- гинь-тали
- гинь-тали суд. Schwerguttalje f; Schwerlasttalje f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.
гинь — м. тали, блоки , из голл. gijn, нем. Gien; см. Мёлен 68; Маценауэр, LF 7, 178. Отсюда гиньблок из голл. gijnblok; гиньлопарь канат между двумя блоками из голл. gijulooper то же; см. Мёлен 69; Маценауэр, там же … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ГИНИ — жен., мн., мор. самые большие тали, гардели, блоки с основой, для подъема тяжестей. Гинец муж. гинцы мн. небольшие тали, тяга, основанная между блоком в снасти и другим, неподвижным блоком. Гинь блок муж. блок, принадлежащий к гиням. Гинь лопарь … Толковый словарь Даля
гинец — небольшие тали , сначала мн. гинсы, Уст. морск. 1720г.; см. Смирнов 89. Из голл. gijn с окончанием мн. числа s; см. Мёлен 68. См. гинь … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера